BEHANDELING VAN PERSOONSGEGEVENS

Volgens de bepalingen van de Wet 15/1999 van 13 december over de bescherming van persoonsgegevens, de gebruiker aanvaardt dat de persoonlijke gegevens die op het moment van uw reservering in een dossier in handen van Navotel, Empreendimentos Imobiliários zal worden opgenomen en Toerisme, SA, hierna het bedrijf, in Calçada opgericht do Cardeal, # 18, Portas 3 e 4, 1100-115 Lisboa., om de reservering systeem te beheren, de verwerking van uw aanvraag, controle en het beheer van de relatie met de web-gebruikers het afhandelen van reserveringen en voor statistische onderzoeken geregistreerd op de aangehaald om verbeteringen in de verstrekte gebruikers diensten te ontwerpen website. Alle velden zijn gemarkeerd als verplicht moet noodzakelijkerwijs worden ingevuld voor een goede verwerking van hun applicaties. De persoonlijke informatie die u verstrekt, zal slechts worden verstrekt aan derden in overeenstemming met de wettelijke verplichtingen of met uw voorafgaande toestemming. De gebruiker uitdrukkelijk toestemt dat de bank verstrekte gegevens worden gebruikt om de mogelijke sancties voor annuleringen of no-show vastgesteld in de voorwaarden van het tarief te voldoen. De verwerking van reserveringen impliceert noodzakelijkerwijs behandeling vóór benoemd, kunnen dus niet uitvoeren van het proces in het geval van verzet tegen mismo.Usted kan te allen tijde gebruik maken van hun recht op toegang, rectificatie, annulering of oppositie door meer Het hieronder aangegeven.

NAUWKEURIGHEID VAN GEGEVENS

De gebruiker, in ieder geval, de juistheid van de gegevens, het bedrijf het recht voor om diensten te weigeren aan elke gebruiker die valse gegevens heeft verstrekt, zonder afbreuk te doen aan andere acties die kunnen worden Derecho.Asimismo, de gebruikers moeten een vergunning hebben om informatie aan derden te verstrekken. Alleen als het heeft de instemming van de toekomstige gasten van het hotel, kan de gebruiker de namen in paragraaf bedden in te voeren. Dergelijke informatie, waardoor het gekozen hotel te kopen een betere service aan haar gasten, het is optioneel, dus haar eigening door de gebruiker, betekent dit onder zijn eigen verantwoordelijkheid, de aanname van het recht op die van de inhoud van ons beleid te informeren Privacy van tevoren om het aanbieden van persoonlijke informatie.

Gegevensverwerking in NAVIGATION

In overeenstemming met de verplichting op grond van art. 22.2 van de Wet 34/2002 van 11 juli, de diensten van de informatiemaatschappij en de elektronische handel, in kennis wordt gesteld dat het bedrijf maakt gebruik van cookies. Een cookie is een stukje tekst informatie die websites over te brengen naar de harde schijf van de computers die verbinding maken met hen. We gebruiken cookies om gebruikers te identificeren en houden hun identificatie-status. Session cookies worden automatisch verwijderd van de harde schijf wanneer de sessie eindigt. Wij gebruiken ook cookies om anonieme en gezamenlijke statistieken die ons in staat stellen te analyseren hoe gebruikers onze website gebruiken om het te verbeteren compileren. Alleen verkrijgt en behoudt de volgende informatie over de bezoekers van onze website:

a) De domeinnaam provider (ISP) en / of het IP-adres dat hen toegang tot het netwerk geeft. Zo zal een gebruiker provider xxx alleen geïdentificeerd met de xxx.es domein en / of IP-adres. Op deze manier kunnen we statistieken over de landen en servers die het vaakst bezoekt onze website te werken.

b) De datum en tijd van de toegang tot onze website. Dit stelt ons in staat om keer te controleren meer verkeer en de nodige aanpassingen aan verzadiging tijdens de spitsuren te vermijden.

c) Het internet adres waar de link die leidt naar onze website. Met deze gegevens kunnen wij de effectiviteit van verschillende banners en links naar onze server, die dat betere resultaten kunnen bevorderen kennen.

d) Het aantal dagelijkse bezoekers van elke sectie. Dit laat het ons weten de meest succesvolle gebieden en te verhogen en de inhoud ervan te verbeteren, zodat gebruikers een meer bevredigende resultaat te verkrijgen.

Voor ons zal ons toelaten om de volgende informatie te verkrijgen:

a) De datum en tijd van de laatste keer dat de gebruiker onze website bezocht.

b) De inhoud ontwerp dat de gebruiker tijdens zijn bezoek aan onze website koos.

c) Veiligheid elementen die betrokken zijn bij de controle van de toegang tot gebieden waarvoor beperkingen gelden.

Hoewel de verkregen informatie is, in principe, volledig anoniem, op grond van rapporteren 327/2003 van het Spaanse bureau voor gegevensbescherming, worden ingelicht over de gebruikers dat de gegevens voordat gerelateerde zullen worden opgenomen in een bestand van persoonsgegevens van de onderneming voor de doeleinden hierboven beschreven, kan de gebruiker zijn recht op toegang, rectificatie, annulering en verzet zoals hieronder aangegeven te oefenen.

Ook maken we gebruik van de functie Google Adwords remarketing. Deze tool maakt het mogelijk publiceren in het inhoudsnetwerk van Google (meer informatie over het inhoudsnetwerk van Google hier. Adwords advertenties op basis van eerdere bezoeken gebruikers naar onze website Om dit te doen, een aantal van onze webpagina's zijn voorzien van een code genaamd " remarketingtag. "Deze tags maken het mogelijk te lezen en cookies op uw browser zo instellen om de specifieke aard van de advertentie die wordt weergegeven aan de gebruiker, afhankelijk van de in verband met uw bezoek aan onze web-elementen, zoals het bepalen circuit navigatie gekozen bezochte specifieke pagina's of acties die dezelfde zijn gemaakt. aldus gecreëerde lijsten voor remarketing worden opgeslagen in een database op de servers van Google, waar alle id's worden opgeslagen cookies gekoppeld aan elke lijst of interest categorie alleen informatie verkregen identificeert een bepaalde browser, Google kan geen specifieke gebruikers te identificeren met deze informatie (Meer informatie over het Remarketing gereedschap op de volgende link :. Adwords

Ten aanzien van de onderneming, kan deze informatie alleen worden gekoppeld aan een specifieke gebruiker als die gebruiker wordt geïdentificeerd op het web, bijvoorbeeld , hij heeft een proces van reservering voltooid. In dit geval is de aldus verkregen gegevens worden doorgegeven aan het bedrijf voor marketingdoeleinden en segmentatie van Internet gebruikers naar een marketing campagnes ontwerpen op basis van de getoonde belangstelling tijdens de navigatie, het opnemen van de gegevens in een bestand van die entiteit voor het tot expressie doeleinden. Te verzetten tegen de verwerking en de communicatie hierboven vermeld, heeft de gebruiker de mogelijkheid om cookies uit te schakelen, zoals hieronder vermeld:

De gebruiker heeft de mogelijkheid van het niet ontvangen van cookies of worden geïnformeerd over hun fixatie door het configureren van hun browser in die zin. Echter, als je cookies uitschakelt, kunt u geen gebruik maken van alle functies van de web.Respecto remarketing cookies, kan de gebruiker het gebruik van cookies door Google uit te schakelen door een bezoek aan de reclame-opt-out pagina van Google.También kunt u DoubleClick-cookies uitschakelen door naar de DoubleClick opt-out-pagina (in het Engels) .Om het gebruik van cookies van derden uit te schakelen, kunnen gebruikers ook naar de diskwalificatie van Advertising Initiative (NAI-netwerk, Network Advertising Initiative) (pagina)). op elk moment dat u uw recht op toegang, rectificatie, annulering en verzet kan uitoefenen zoals hieronder aangegeven.

DOSSIER VOOR reclamedoeleinden

Als de gebruiker wil om informatie over promoties l ontvangen, kan een bedrijf de overdracht van gegevens in die zin gewoon aanvaarden van dit Privacybeleid toestaan. Als, aan de andere kant, niet willen informatie over acties moeten box uitdrukkelijk uit te ontvangen. Alleen wanneer er sprake is toestemming, persoonlijke gegevens die nodig zijn voor de communicatie worden overgedragen aan Paraty Hotels SL en zal dienen te houden u op de hoogte, hetzij via e-mail of op enige andere wijze, nieuws, producten en zakelijke - gerelateerde enterprise services en Paraty SL vanaf dit moment dat je bent op de hoogte dat als zo heeft verklaard dat zij is dat uw wil, uw persoonlijke gegevens worden in een bestand met persoonlijke gegevens die verantwoordelijk is opgenomen voor de entiteit van het bedrijf en de gebruiker toegang heeft, te annuleren, corrigeren uw gegevens of tegen hun behandeling door te schrijven naar het bedrijf, zoals hieronder aangegeven.

RECHTEN

De rechten van toegang, rectificatie, annulering en verzet kunnen worden uitgeoefend bij het schrijven, vergezeld van een kopie van uw DNI gericht op het bestand dat overeenkomt met het onderstaande adres:

- Paraty Hotels SL C / Jaén 9 gebouw Galia 212 van 11, CP 29004 (Malaga)

- Navotel, Empreendimentos Imobiliários e Turísticos, SA, Calçada do Cardeal, # 18, Portas 3 e 4, 1100-115 Lisboa, BTW: 500 072 949

VERANTWOORDELIJKHEID VAN HOTEL

De toegang tot de site in geen enkel geval het bestaan ​​van een commerciële relatie tussen de gebruiker en het bedrijf. De portal biedt alleen informatie over het hotel kamers vacant op het moment van het aanvragen van dergelijke informatie, dus als u het online reserveren is rechtstreeks contracten met het hotel en niet op de portal. De gedrukte versie van de boeking dient locator als u naar het hotel.

Reserve hotelovernachtingen op deze website houdt de aanvaarding en acceptatie door de klant van elk één van de hierin uiteengezet algemene voorwaarden.

Door het aanvaarden van de volgende clausules, verklaart u en accepteren:

1) Schrijf de wettelijke leeftijd en hebben volledige capaciteit om de reservering te maken, waarin staat dat u begrijpt en begrijpen alle vinden op de website voorwaarden.

2) Dat de voorwaarde bij het maken van de online reservering gegevens waarheidsgetrouw, volledig en beknopt.

3) bevat alleen webpagina's te zien in de site map.

4) dat de toegang tot deze website is de verantwoordelijkheid van de gebruiker

5) dat zodra de reservering zal overgaan tot het elektronisch document dat is geformaliseerd in te dienen, kunt u deze op elk gewenst moment toegang.

6) Dat bevestigt de reservering heeft gemaakt, dat wil zeggen, de data, het aantal kamers, de mensen en het hotel van uw keuze.

7) De voorwaarden en de prijs van de reservering, wordt uitdrukkelijk bepaald door het tarief omstandigheden uitdrukkelijk in de pagina opgenomen dat u de reservering te maken.

8) Met betrekking tot de relatie met de portal, het geeft je de mogelijkheid om hotelkamers gekozen via de website te boeken, maar biedt geen service van het hotel onder hun verantwoordelijkheid vallen.

9) dat de kaart gegevens worden verzameld om de reservering te garanderen. De betaling van hetzelfde zal effectief bij de geselecteerde hotel en alleen in het geval van annulering of (no shows), zal overgaan tot de annulering van de reservering en wordt in rekening gebracht door het tarief omstandigheden vast.

10) Biedingen gelden voor zolang ze toegankelijk zijn voor afnemers van diensten.

PRIJZEN

De getoonde prijzen zijn exclusief BTW Public koop inbegrepen.

De prijs is inclusief: Prijs per nacht, afhankelijk van het type kamer en gekozen regime, met uitzondering van de hotels in het bijzonder gewezen op de opname van andere diensten.

De prijs is niet inbegrepen: Elke dienst niet nader uitgewerkt extra's zoals transfers, tips, telefoongesprekken, wasserij, minibar, parking, etc ...

Tijdstip van aankomst (check-in) en vertrek (check-out) in het algemeen en tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen met de oprichting, de kamers kunnen gebruikt worden vanaf 14 uur op de dag van aankomst en moet worden verlaten om 12 uur de dag van vertrek.

Paspoorten en visa

Alle reizigers zonder uitzondering (inclusief kinderen) moeten hun respectieve persoonlijke en familiale documenten, ofwel een paspoort of identiteitskaart, onder de huidige wetgeving. Het zal door hen worden betaald bij het reizen dit vereisen het verkrijgen van visa, paspoorten, vaccinatie certificaten, etc. Alle kinderen tot 18 jaar moeten schriftelijke toestemming van hun ouders of verzorgers ondertekend dragen, ziende, dat zij door een autoriteit kan worden aangevraagd. Het moet door een autoriteit verlenen van visa voor bepaalde worden afgewezen zorgt ervoor dat de gebruiker, of worden geweigerd binnenkomst in het land, omdat ze niet aan de eisen die nodig zijn of standaard in de vereiste documentatie, of niet zijnde vervoerder hetzelfde is het hotel niet aansprakelijk worden gesteld voor evenementen van deze aard, die door de consument eventuele kosten die voortvloeien, toe te passen in deze omstandigheden de voorwaarden en regels vastgesteld voor het verloop van no-show.